Sonntag, 25. Juli 2010

More pics from Galapagos

So... there some more pictures from Galapagos, some out of few hundred.
My favorit place in Puerto Ayora was the fish market because there where always many animals waiting for fish from the fisherman.
----------------------
So... hier gibt es mehr Bilder von Galapagos, einige von mehreren hundert.
Mein Lieblingsplatz in Puerto Ayora war der Fischmarkt. Dort gab es immer viele Tiere die auf Fisch warteten.



I liked the sea lions most because there so cute with their big eyes. I wanted to touch them but of course it was not possible because their wild animals.
----------------------------
Ich mochte die Seeloewen am meisten; sie waren so suess mit ihren grossen Augen. Ich haette sie gern gestreichelt aber das ging natuerlich nich. Es waren wilde Tiere.

One was very clever: he came quick out of the water, moving to the table with the plasticbags full of fish, grabbed one and droped it on the flor. It opened and he got a big piece of fish befor the fisherman noticed it.
------------------------
Einer war sehr schlau: er kam schnell aus dem Wasser zum Tisch mit den Plastiktueten voll Fisch, schnappte sich eine und liess sie auf den Boden fallen. Sie platzte auf und bevor ein Fischer es merkte, schnappte er sich ein grosses Stueck Fisch und verschwand.

He also got a fish but its too big to swallow.
--------------
Er hat auch einen Fisch bekommen, aber der war zu gross zum schlucken.




The iguanas where everywhere in all sizes.
----------------------
Leguane gab es ueberall in allenGroessen.






This is the blue-footed Booby, I made a trip to one of the protected islands where you can watch those birds very close. They have 2 eggs but only one of the babies will survive.
------------------------
Ds sind Blaufusstoelpel; ich habe eine Tour auf eine der geschuetzten Inseln gemacht wo man Tiere ganz nah sehen kann. Sie legen 2 Eier, aber nur eins der Babies ueberlebt.



Here the male fregatt birds. The red collar is to attract the female.
-------------------------
Das sind maennliche Fregattenvoegel. Der rote Hals lockt die Weibchen an.




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen